漢文とか、希望とか、見えないものも乗せている。
漢文のことなら、このサイトにおまかせ
「訓読」論 東アジア漢文世界と日本語 [ 中村春作 ]
![「訓読」論 東アジア漢文世界と日本語 [ 中村春作 ]](https://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/book/cabinet/5850/58503184.jpg?_ex=365x365)
東アジア漢文世界と日本語 中村春作 市來津由彦 勉誠出版クンドクロン ナカムラ,シュンサク イチキ,ツユヒコ 発行年月：2008年10月 ページ数：338， サイズ：単行本 ISBN：9784585031840 第1部 異文化理解の「課題」としての訓読（「訓読」の思想史ー“文化の翻訳”の課題として／近代における「漢文直読」論の由緒と行方ー重野・青木・倉石をめぐる思想状況／ピジン・クレオール語としての「訓読」／ベトナムの「訓読：と日本の「訓読」）／第2部 訓読と日本語・日本文化の形成（日本における訓点資料の展開ー主として音読の視点から／近世における漢文訓読法の変遷と一斎点／漢文訓読体と敬語／国語施策と訓点語学）／第3部 訓読論の地平（“訓読”問題と古文辞学ー荻生徂徠をめぐって／表現文法の代用品としての漢文訓読／日本漢文の訓読とその将来／漢文訓読の現象学ー文言資料読解の現場から） 「訓読」はなぜ、私たちにとって「課題」であり続けるのかー「訓読」という異文化理解の方法を再考し、日本の伝統文化形成、日本人の「知」の問題として位置づける。
また、「訓読」という手法を、東アジア世界の文化交渉から見つめ直し、漢字・漢文文化圏の成立、その内部での個々の文化形成のあり方を論じる。
本 語学・学習参考書 語学学習 日本語
- 商品価格：5,280円
- レビュー件数：1件
- レビュー平均：5
漢文 関連ツイート
RT @aktslg: 受験してわかったけど、国立はやっぱすごいわ！三教科ですらいっぱいいっぱいなのに理系で古文と漢文とか文系なのに数学とか考えられん！
@Soccerkansuke 2020/02/22 18:06
RT @IngaSakimori: 日本人は中国語を見てもなんとなく大意が掴めるし、ちょっとシンプルに書いてくれればまず確実に意味が伝わる。
これは漢文をやってるからだ。そして、世界で日本人だけの絶大なアドバンテージだ。むしろ漢文の授業は増やした方がいい。とてつもなくコスパのい…@martsun21 2020/02/22 17:42
RT @anyatoraneko: @ShinHori1 こんな風土が「東大最年少准教授」を生み出すんだろな。
多くの一流大学に「教養学部」がある理由を考えてほしい。純理系漢文大好き人間より。@minonwith5cats 2020/02/22 16:24
【勿忘草色（わすれなぐさいろ）】漢文調な色名ですね。春先に霞んだ海を見るような、爽やかさの中に少し含みを持つ幻想的な色です。海と空の境界線は多分こんな色でしょう。今の季節にぴったりで、すがすがしい気分にさせてくれます。桜にも合いそうだなあ。
@colorcolumn_bot 2020/02/22 17:06
RT @sinologuejpn: 漢文辞書ありでもいいから知識ないと、北京語で書かれた香港、台湾、南洋の高級紙、論文、資料読めないんだよなww
@hhFekPnnd9BGAu9 2020/02/22 17:10